http://nabanassar.wordpress.com/2008/10/15/poemi-festival-della-poesia-di-ricerca-milano-2110-23112008/ un sito per la letteratura del terzo millennio occidentale Mon, 02 Nov 2009 22:31:52 +0000 http://wordpress.com/ hourly 1 http://nabanassar.wordpress.com/2008/10/15/poemi-festival-della-poesia-di-ricerca-milano-2110-23112008/#comment-321 arendo Fri, 17 Oct 2008 16:29:28 +0000 http://nabanassar.wordpress.com/?p=239#comment-321 Ancora? Buonu cchiui! Ancora? Buonu cchiui!

]]> http://nabanassar.wordpress.com/2008/10/15/poemi-festival-della-poesia-di-ricerca-milano-2110-23112008/#comment-319 nabanassar Fri, 17 Oct 2008 13:11:25 +0000 http://nabanassar.wordpress.com/?p=239#comment-319 Ho avuto una discussione di poesia con una inglese studiosa di dickinson e plath; dopo un'oretta di cazzate, mi ha chiesto: "cosa e' la poesia in italia?" ... le ho risposto: "e' come parli, il tono della voce, il colore del discorso", tutta roba che in lingua inglese e' intraducibile; infatti la studiosa non ha capito un'acca. E anche a questi poe.mi tutti viene da chiedere: come parlate, che tono di voce avete, che colore ha il vostro discorso? Rigattieri? Ho avuto una discussione di poesia con una inglese studiosa di dickinson e plath; dopo un’oretta di cazzate, mi ha chiesto: “cosa e’ la poesia in italia?” … le ho risposto: “e’ come parli, il tono della voce, il colore del discorso”, tutta roba che in lingua inglese e’ intraducibile; infatti la studiosa non ha capito un’acca. E anche a questi poe.mi tutti viene da chiedere: come parlate, che tono di voce avete, che colore ha il vostro discorso? Rigattieri?

]]> http://nabanassar.wordpress.com/2008/10/15/poemi-festival-della-poesia-di-ricerca-milano-2110-23112008/#comment-318 arendo Fri, 17 Oct 2008 10:58:03 +0000 http://nabanassar.wordpress.com/?p=239#comment-318 quello che ti mandai, se non ricordi, te lo rimando ;-) quello che ti mandai, se non ricordi, te lo rimando ;-)

]]> http://nabanassar.wordpress.com/2008/10/15/poemi-festival-della-poesia-di-ricerca-milano-2110-23112008/#comment-317 nabanassar Fri, 17 Oct 2008 01:43:50 +0000 http://nabanassar.wordpress.com/?p=239#comment-317 ma alla fine che testo hai mandato in nostra rappresentanza? :-) ma alla fine che testo hai mandato in nostra rappresentanza? :-)

]]>